-
1 оригинальная упаковка
Русско-английский словарь по экономии > оригинальная упаковка
-
2 оригинальная упаковка
Русско-Английский новый экономический словарь > оригинальная упаковка
-
3 заводская упаковка
1) Engineering: original packing, prefabricated package2) Chemistry: original package3) Cables: factory packageУниверсальный русско-английский словарь > заводская упаковка
-
4 оригинальная упаковка
1) Perfume: distinctive package, imaginative package2) Business: original package, original packingУниверсальный русско-английский словарь > оригинальная упаковка
-
5 первичная упаковка
1) General subject: inner pack, inner packaging, primary packaging2) Engineering: immediate package (предназначенная для непосредственной упаковки продукта), primary package (предназначенная для непосредственной упаковки продукта)3) Pharmacology: primary container4) Perfume: prepackaging5) Business: original package, original packing6) EBRD: immediate containerУниверсальный русско-английский словарь > первичная упаковка
-
6 исходная упаковка
Watchmaking: original package -
7 фабричная упаковка
1) Perfume: overpackaging2) Advertising: manufacturer packaging, original package3) Business: factory packingУниверсальный русско-английский словарь > фабричная упаковка
-
8 первичный
1) (исходный, первоначальный) primary, initialперви́чный пери́од боле́зни — primary / initial period of illness
перви́чная упако́вка — original package
перви́чные поро́ды геол. — primary rocks
2) (основной, главный) primary, basicперви́чные половы́е при́знаки анат. — primary sex characteristics
3) ( низового уровня) primaryперви́чное звено́ здравоохране́ния — primary health care
медици́нское учрежде́ние перви́чного приёма — first-referral clinic / hospital
••перви́чный бульо́н — см. бульон
-
9 заводская упаковка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заводская упаковка
-
10 материал
▪ Preservation: Application of unit protective measures, including cleaning, drying, preservative materials, barrier materials, cushioning and containers when necessary.материалы консервационные — preserving materials, preservatives▪ Application of prescribed lubricants and preserving materials. If it has been determined that preservatives have been removed, they must be restored to the prescribed level prior to shipment.материал подстилочный (для укладки груза) — dunnage, matматериалы расходные — expendables, expendable materials▪ If it is necessary to repack the signal generator and spare parts, the package should be made of the original packing materials.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > материал
См. также в других словарях:
original package doctrine — In Brown v. Maryland, 25 U.S. (12 Wheat.) 419, 6 L.Ed. 678, a landmark case under the commerce clause of the U.S.Const., the Supreme Court held that a state was free to levy a tax or license fee on imports only after the original package had been … Black's law dictionary
original package — That package which, according to custom respecting the particular articles shipped. is usually delivered by the vendor to the carrier for transportation and delivered as a unit to the consignee. The package, as a unit, which is delivered by the… … Ballentine's law dictionary
original package doctrine — noun : a doctrine whereby goods and commodities imported from one state of the United States into another or from a foreign country are usually protected from being subject to the laws of the state of importation until sale is made by the… … Useful english dictionary
original — Primitive; first in order; bearing its own authority, and not deriving authority from an outside source; as original jurisdiction, original writ, etc. As applied to documents, the original is the first copy or archetype; that from which another… … Black's law dictionary
package — A bundle put up for transportation or commercial handling; a thing in form to become, as such, an article of merchandise or delivery from hand to hand. A parcel is a small package; parcel being the diminutive of package. Each of the words denotes … Black's law dictionary
package — A bundle or parcel made up of several smaller parcels, combined or bound together in one bale, box, crate, etc. Commonwealth v Schollenberger, 156 Pa 201, 27 A 30. A bundle or bale made up for transportation, sometimes holding only a single… … Ballentine's law dictionary
Package-merge algorithm — The Package Merge Algorithm is an O(nL) time algorithm for finding anoptimal length limited Huffman code for a given distribution on a given alphabet of size n , where no code word is longer than L . It is a greedy algorithm, and a generalization … Wikipedia
package — ▪ I. package pack‧age 1 [ˈpækɪdʒ] noun [countable] 1. TRANSPORT an amount of something or a number of things, packed together and wrapped up ready to be sent somewhere ; = PARCEL: • The company delivers 300,000 packages overnight … Financial and business terms
Original Equipment Manufacturer — Un Original Equipment Manufacturer (OEM) est, dans l industrie automobile, aéronautique, informatique ou électronique, un fabricant de pièces détachées (pouvant constituer un tout sous système)[style à revoir] intégrées dans un ensemble (voiture … Wikipédia en Français
unbroken package — See original package … Ballentine's law dictionary
RPM Package Manager — (RPM) Original author(s) Red Hat Developer(s) Community[1] Stable release 4.9.0 / March 2, 2011; 8 months ago ( … Wikipedia